Le Peuple de L’Herbe El grupo francés edita nuevo disco y lo presenta en cuatro ciudades españolas.
Le Peuple de L’Herbe son un grupo iconoclasta y enérgico procedente de Lyon. Acaban de editar Tilt (Discograph / Karonte, 2009), su quinto disco que han grabado en su propio estudio y que presentaran en cuatro ciudades españolas este mes de febrero. Su mezcla de dub, rock, post punk, rap, drum’n’bass, funk y electro los emparenta con bandas como Asian Dub Foundation o sus admirados Beastie Boys, pero también son la cabeza del iceberg de un buen número de bandas francesas sin complejos musicales y socialmente implicadas. Dj Pee sigue en los platos, Spagg al bajo y guitarra, Psychostick a la batería, el increíble JC001 y Sir Jean a las voces, Chris a la producción y el carismático N’zeng a la trompeta. Justo este último contesta nuestras preguntas sobre su nuevo disco.
Su anterior disco Radio Blood Money era conceptual (o sea estaba todo él basado en una historia). ¿Con que premisas han hecho “Tilt”?
Después de Radio Blood Money, teníamos ganas de relajarnos, de volver a algo más ligero en las ideas y en la música,. Queríamos hacer temas menos complicados e ir a lo esencial. Teníamos ganas de acercarnos más a la energía que tenemos en el escenario. ¡Con este disco queremos que la gente “tilte”!
A primera escucha es estilísticamente más variado. ¿Están de acuerdo? ¿está hecho así expresamente?
No ha sido algo premeditado. Es lo que siempre hemos hecho. Pero efectivamente RBM tinte particular, era una foto de lo que sentíamos en este momento. TILT es un resumen de lo que nos rodea musicalmente desde hace muchos años.
¿Creen que de alguna forma el rock está más presente en este disco?
Sí, de cierta manera. Hay un acercamiento en los arreglos, en algunos sonidos, en la construcción de los temas. Es parte de nuestra cultura. Ya nos habíamos acercado al rock en el escenario.
¿Que intenta explicar la portada del disco?
No hay verdaderamente un mensaje. Es la hormiga de nuestro primer disco utilizada en el video clip PH Theme, que se electrocuta y que hace “tiltear” la máquina. Cuando la gente compré el disco, descubrirán dentro el dibujo de un flipper y la portada del disco es su fachada. Después esperamos que la gente en Francia va a reaccionar, no quedarse dormidos con la gente que está en el poder.
¿JC001 sigue siendo el permanente invitado? ¿Esto les condiciona en sus directos?
Desde nuestro segundo disco, PH Test Two, que colabora con nosotros. Para Tilt pasó más tiempo en Lyon con nosotros, hemos podido hablar más sobre las letras de las canciones. También queríamos desarrollar más la asociación con Sir Jean, el otro invitado. Trabajaron juntos en dos temas y estamos muy contentos de esta colaboración. En el escenario es una combinación que funciona muy bien y siempre intercalamos temas instrumentales para dejarles respirar. Ese es el origen del grupo.
Por la cantidad de “maquinas” que utilizan para hacer su música, se diría que lo suyo no es un “Rage Against The Machine”, más bien lo contrario.
Ja, ja, ja. ¡Adoramos a Rage Against The Machine!
Con el auge de internet, la bajada de ventas de disco y considerando que Le Peuple es un grupo de directo, ¿por qué siguen apostando por editar un disco? o dicho de otra forma ¿qué significa para ellos hacer un disco?
Estamos en un momento esencial de nuestra carrera. Son etapas que nos permiten condensar las ideas de un cierto periodo, crear de manera intensiva y a tiempo completo. Paramos de girar para hacer el disco. Son también momentos de experimentación. Es posible que haya mucha gente que ya no compre discos, o quizá nunca los compraron, pero hay otros que siguen estando muy atentos a todo esto (sobre todo a los vinilos que son objetos magníficos). Para nosotros es el resultado de meses de esfuerzos, de dudas, de felicidades, de sesiones de grabación, de trabajo con nuestro técnico. El mp3 es práctico, pero a nivel de calidad sonora es terrible.
Sus textos son importantes y de alguna forma socialmente implicados, ¿qué ocurre en los lugares donde no se entienden?
De entrada son casi todos en inglés. Es el azar de los encuentros que quiso esto. Pero también permite que nos entiendan en el extranjero. En Francia aún hay mucha gente que no entiende bien el inglés. Hablamos de los temas en las entrevistas. En concierto intentamos no caer en la demagogia, puntualizamos de vez en cuando entre los temas con pequeñas alusiones, comentarios. En general nuestro público es receptivo, después depende de cada uno el ser curioso e interesarse por los textos. Nuestro compromiso es un precio que tenemos que pagar por ser mediaticos y puede que nuestro público se sienta incómodo. Pero al menos somos sinceros con ellos y con nosotros mismos. Eso es lo importante.
Musicalmente en España y en general, hay poca información sobre Francia y las cosas se ven de forma diferente. ¿Existe una escena musical donde podemos juntar a bandas como Le Peuple, Mei Tei Sho, High Tone, La Phaze...?
Sí y también podemos añadir ahí a Ezequiel. Todos ellos son grupos que tocan muchísimo, que ya han hecho varios discos y que a menudo están organizados de manera independiente o intentan hacerlo. Hace unos años hicimos una gira de 30 fechas con High Tone y Mei Tei Sho, el “Lyon Calling Tour”, y guardamos muy buenos recuerdos.
Hay alguna banda a las que se sientan cercanos, por su música, por ideas o por espíritu? Ya sea en Francia o en el resto del mundo.
Sí, ciertamente de los Beastie Boys. Musicalmente y en el aprovechamiento de la mezcla samplers-instrumentos. También la forma de construir su propio estudio nos inspiró mucho.
Según su pagina web, excepto la primera fecha, la gira empezara fuera de Francia, ¿por qué?
Es para meternos presión, para poner nuestro set a prueba, tantearnos. Es más difícil en el extranjero, la gente nos conoce menos.
¿Cómo van a ser los nuevos directos? Es posible que el primer tema del disco Heart & Soul sirva para abrir sus nuevos shows?
¡Acertaste! Este tema fue pensado para eso cuando lo compusimos.
¿Qué recuerdan de sus anteriores actuaciones España?
Tenemos muy buenos recuerdos.Nos sorprendió mucho que viniera tanto público a Barcelona y Madrid en nuestra última gira. Volvimos después a algunos festivales y la acogida del público ha sido cada vez más calurosa.
¿Qué les pueden decir a los posibles espectadores españoles para animarles a que vengan a sus shows?
Decirles simplemente que el directo es algo que nos gusta en particular y que ahí dejamos toda nuestra energía y pasión. Es donde nuestra música toma todo su sentido y es lo que ha contribuido a darnos a conocer. Estamos preparando la gira y muy impacientes de empezarla y con muchas ganas de volver a España. Relacionados. Myspace Le Peuple De L’Herbe. // Miguel Amorós.
Totó La Momposina
"La Bodega”
Astar/ Nuevos Medios 2010
Sierra Maestra “Sonando Ya” Sasa Music / World Village, 2010
0rquesta Típica
Fernández Fierro
Buenos Aires, Club Atlético Fernández Fierro
9 de junio 2010
Trio Esperança
“De Bach à Jobim”
Disques Dreyfus, 2010
RITMOS
DEL MUNDO #17
El número diecisiete de Ritmos
del Mundo dedica portada a Totó La Momposina, que recién
ha editado nuevo trabajo, La Bodega (Astar Music,
2010), tras cinco años sin trabajo
discográfico.
Muyayo Rif
“Construmón”
Kasba Music, 2010
Neila Benbey "Algerian Soul"
Vesc, 2010
En Radio3, celebrando el día de la música!!!!!
Papawa. “Tocar Madera”. Ventilador Music, 2010.
High Tone y Territorio Comanche Sala Apolo, Barcelona. 16 Junio 2010
Meshell Ndegeocello
“Devil´s Halo”
Downtown Music / V2, 2010
Varios Artistas “Garrincha Estrela Solitària” Far Out, 2010
Malatu
“Malatu”
Gaztelupeko Hotsak, 2010
Santa Macairo Orkestar
"Paparazaï"
Pias, 2008
Maher Kamal
“Ahla Andalusi” Nesma Music, 2008
Cucu Diamantes “Cuculand” Wrasse Records / Harmonia Mundi, 2009
Kristo Numpuby
“Brassens en Afrique”
Lon Yes / Ventilador Music, 2009
Alejandro
Luzardo, es
el creador y líder de La Candombera, una formación de
músicos uruguayos asentados en Barcelona, quienes clausuran
con su sonido contundente el II Cicle de Músiques Llatines 2010 en
el Auditori de la Ciudad Condal.
Altertango
Buenos Aires, centro cultural Torcuato Tasso
26 de mayo
2010
El fill del mestre.
"Ha calat foc a la casa"
Khlämør Records, 2010
Concierto de apoyo a Chile y Haití Muyayo Rif + Che Sudaka + La Pegatina
Sala Salamandra. L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) 26 de mayo de 2010
Alberto Romero
"Albertucho" es un músico sevillano con una propuesta que puedes llamar
rock & roll o también poesía musicada
Gogol Bordello.
Sala Razzmatazz 1.
22 de mayo del 2010.
Varios Artistas “Nigeria Special: Vol. 2 (Modern Highlife, Afro Sounds & Nigerian Blues 1970-6)
Afrobeat (The New Explosive Sound)”
Soundway Records / Nuevos Medios, 2010
Trio Ivoire
“Across the Oceans”
Enja Recor / Harmonía Mundi, 2009.
Youssou N’Dour “Dakar – Kingston”
Universal, 2010
Varios Artistas "Jazz Playground"
Putumayo kids, 2010
VV.AA
"Far Out: Jazz and Afro Funk"
Far Out/ Nuevos Medios
Rodrigo Flores.
Buenos Aires (Argentina), La Bohemia
Viernes 30 de Abril
Zulú 9:30, una de las bandas más activas de la escena barcelonesa, edita Remixes (Kasba Music, 2010) y nos hablan de su presente y futuro inmediato.
Sexteto
Milonguero Sala City Hall,
Barcelona
16 de mayo de 2010
Una explosión tanguera
Desde el programa radiofónico Los Sonidos del Planeta Azul, Paco Valiente nos acerca al valenciano, Pep Botifarra.
Muchachito Bombo Infierno.
Sala Razzmatazz 1. 30 de
abril del 2010.
Vinicius Cantuária "Samba Carioca"
Naïve, 2010
Gerald Wilson
“Detroit”
Mack Avenue Records / Distrijazz, 2009.
Exposición de Juan Miguel Morales en el
Setba Zona D'Art de Barcelona.
Del 4 de mayo al 27 de junio de
2010.
Vicente Pradal "Herencia"
Accords Croisés, 2009
Dulce Pontes
En febrero y marzo pasados la fadista portuguesa más internacional visitaba Galicia y Cataluña para ofrecer conciertos en Vigo, Ourense, Girona y ElPalau de la Música de Barcelona.
Modena City Ramblers “Onda Libera”
(Mescal / Sony Music, 2009)
Femi Kuti and The Positive Force+ Kumazulu + Jac et le Takeifa
La Riviera. Madrid
25 de abril de 2010
A Filetta
CaixaForum. Barcelona
25 de abril de 2010
La banda de rumberos más latinos y canallas de la ciudad condal, presenta su esperado primer disco Sin Rumba Fija (Kasba Music, 2010) en La Boca del Lobo de Madrid. Será el próximo 30 de abril.
Balkan Beat Box. "Blue EyedBlack Boy". Crammed Discs, 2010.
O de la importancia de los viajes
herodoteos: «...para que el tiempo no abata el recuerdo de las acciones de los
hombres y que las grandes empresas acometidas, ya sea por los griegos, ya por
los bárbaros, no caigan en el olvido»
Marcelo Mercadante & Gustavo Battaglia
"Tachar nostalgias"
Karonte, 2010
Flamenco Hoy de Carlos Saura Barcelona Teatre Musical
15 de abril del 2010
Kurt Elling "Dedicated to you"
Concord Jazz, 2009
Cuentos Históricos del Pueblo Africano
Johari Gautier Carmona
Editorial Almuzara, 2009
Varios Artistas
“Rythm & Blues”
Putumayo / Karonte, 2010
L'Arpegiatta
“La Tarantella”
Alpha/Diverdi, 2009
Jorge Fandermole -Raúl Carnota- Franco Luciani- Juan Quintero y Juan Iñaqui La Trastienda Club. Buenos Aires. 9 y 10 de abril de 2010
Raíces y Puntas Rumbitas pal pelo.
Desde tierras de chirigotas y mojo picón vienen Raíces y Puntas. No se piensen que hablamos de una marca de champú, ni mucho menos.
Ferruccio Busoni “Esbozo de una nueva estética de la música”
Editorial Doble J, 2009
CONCERTAZO CONTRA O DECRETAZO EN GALIZA.
Macro concierto en favor de El galego.
Desde Sevilla y con toda la ilusión del mundo llega La Selva Sur que, tras mucho esfuerzo, ven publicado su primer álbum titulado La Gran Orquesta Kamastrónica De La Zanfoña Galáctica.
9º Aniversario Radio Chango Yacine & The Oriental Groove Ensemble + Color Humano + Balkatalan Experience Ateneu Popular 9Barris. Barcelona
10 de abril de 2010
Chronik 2h
El periódico del flow.
Varios artistas "The Afrosound of Colombia. Volumen 1" Vampisoul, 2010
The Cherry Boppers
“Remix it Again”
EMI, 2010
Albertucho Palabras del capitán cobarde.
El Volcán música, 2010
Sierra Leone’s Refugee All Stars
“Rise & Shine”
Cumbancha / Karonte 2010
Razia
“Zebu Nation”
Cumbancha / Karonte
Ángel Luis Quintana & Carmen Martínez
“Requiebros”
La Ventana Azul, 2009
El Puchero del Hortelano
Sala El Tren, Granada
19 de Marzo de 2009
Márta Sebestyén
“I can see the gates of heaven…”
World Village / Harmonia Mundi, 2008
Ali Farka Touré & Toumani Diabaté
“Ali and Toumani”
World Circuit / Nuevos Medios, 2009
Le Trio Joubran
“À l´ombre des mots”
World Village / Harmonia Mundi, 2009
Amparo Sánchez
Madrid, Nuevo Teatro
Lara
23 de marzo de 2010
Valeria de Caprio desde su programa radiofónico Mosaico, nos invita a embarcamos en una travesía musical por el mar Mediterráneo. Recorriendo Cataluña, Francia, Italia y Turquía con las sonoridades árabes marcando el rumbo de nuestro viaje.
Migue Benítez "Cómo apretar los dientes"
Matajare, 2010
Patricia Moon "Patricia Moon"
El pescador de estrellas / EMI 2009
Entrevista de Bruno Freire desde Madrid con los componentes del grupo.
Ultra High Flamenco "UHF 2010"
Karonte, 2010
Mariem Hassan
“Shouka”
Nube Negra, 2009
Hal and the Big 5
“Umoya”
Halspirit Records / Mosaic / Ventilador Music, 2009
A La
Habana quiero ir. "Descarga ao vivo Cuba -Galiza"
A Central
Folque/Falcatruada, 2009
Rodrigo Leâo.
Auditorio de Galicia, Santiago de Compostela.
17 de marzo del 2010.
Kimi Djabaté
La voz de un pueblo
Procedente de una familia de músicos de Mali, Kimi Djabaté intenta perpetuar el legado de los griots, esa casta de trovadores africanos que a través de sus canciones transmiten la historia y vivencias de su pueblo.
Peter Szendy “Grandes éxitos. La filosofía en el jukebox”
Ellago Editores, 2009
Portico Quartet
"Isla"
Real World / Resistencia, 2009
Varios
Zanzibara 5 - “Hot in Dar -
Le son de Tanzanie / 1978 - 1983”
Buda Musique / Harmonia Mundi, 2009
Primavera
Rumbera: Estrellas de Gracia + 12 invitados
Sala
Apolo 1, Barcelona
20
de marzo 2010
A nena e o grilo.
"Disco Libro". OQO Editora, 2009
Cumbancha. Es actualmente uno de los sellos más interesantes y activos de la World Music. Jacob Edgar es su fundador y respondió amablemente a nuestras preguntas.
David McAlmont & Michael Nyman
"The Glare" MN Records, 2009
Lokua Kanza
“Nkolo”
World Village, 2010
Varios
The Rough Guide to Merengue Dance
World Music Network / Karonte, 2009
Spiteri
"Spiteri"
Vampisoul 2010
Lila
Downs
“Lila Downs y La Misteriosa: en París”
World Village/Harmonia Mundi
Jerez Texas
Como las buenas mezclas, la sabia combinación entre
estilos totalmente diferentes da como resultado un atractivo sonido que conjuga
a la perfección jazz, flamenco y música clásica.
Marko Markovic
El chico de la trompeta de oro.
Marko Markovic es el hijo de uno de los grandes espadas de la trompeta serbia, Boban Markovic. De
hecho desde niño luchó lo suyo por ganarse un puesto en la orquesta de
su padre. Mérito que logró a la temprana edad de 14 años.
Mallacán Remando con Morfeo
Los aragoneses Mallacán son junto a los valencianos Obrint Pas uno de los representantes más genuinos del “mestizaje” autóctono.
Sumrrá "Sumrrá 4.0"
Freecode Jazz, 2009.
Müller & Makaroff "El Gaucho"
Mañana / Naïve, 2008
Enrique Morente "Flamenco Clásico"
Universal Music Spain, 2009
Hablamos con Amparo Sánchez de su nuevo trabajo: Tucson-Habana.
Hace dos años nos sorprendía la noticia del fin de Amparanoia, pero también la aclaración por parte de Amparo Sánchez, la mujer que estuvo al frente de esta banda mestiza durante diez años, que ella no se iba, sino que cambiaba de rumbo.
En el parque japonés, Uxía.
Buenos Aires
"Regreso feliz, porque volveré pronto".-comenta Uxía en los previos de la séptima edición del festival de lusofonía, Cantos Na maré. La cantante gallega acaba de presentar con éxito su disco Eterno navegar, ante el público de Buenos Aires, compatriotas de la emigración y agentes del espectáculo. Dice que en Bos Aires encuentra una mixtura sin igual de gallegos e italianos.
Disco recomendado
Totó La Momposina
"La Bodega”
Astar/ Nuevos Medios 2010